Skip to content
Sean Higgins mar., nov. 23, '21 5 min read

Tout ce qu'il faut savoir sur la documentation conforme à l’exécution

Qu'est-ce que la documentation conforme à l’exécution ? Comment l'utilise-t-on ? Pourquoi s'en soucier ? Pour NavVis, Sean Higgins, rédacteur indépendant spécialisé dans les technologies, plonge dans les détails.

Qu'est-ce que la documentation conforme à l’exécution ? La documentation conforme à l'exécution est un dessin ou un ensemble de données 3D qui représente le bâtiment tel qu'il a été réellement construit.

Un ensemble de données conforme à l’exécution comprend toutes les modifications, ajouts et autres changements apportés au cours du processus de construction. Il comprendra également les dimensions exactes et les emplacements relevés de tous les éléments du bâtiment, y compris la façade, les éléments tels que les portes et les fenêtres, et les systèmes du bâtiment tels que les tuyaux, les conduits et les câbles.

Pourquoi la documentation conforme à l’exécution est-elle nécessaire ?

La structure finie ne correspond jamais parfaitement au modèle de conception.

Cela est dû à une combinaison de défis réels tels que les changements de budget, les contraintes de calendrier et les "surprises" qui nécessitent une nouvelle conception et un nouveau travail. Même le processus de construction le plus fluide - et la méthodologie BIM ou VDC la plus avancée -produira un bâtiment différent de la conception initiale.

Qu'est-ce que la documentation conforme à l’exécution ?

La documentation conforme à l'exécution a de nombreuses applications pour vos clients AEC, notamment :

  • Les entrepreneurs généraux, qui ont besoin de dossiers à jour pour démontrer qu'ils ont réalisé les travaux prévus dans le contrat selon les normes spécifiées
  • Les propriétaires et les gestionnaires d'installations, qui ont besoin d'accéder à toutes les données historiques du bâtiment, depuis sa conception initiale jusqu'à son état actuel, pour effectuer une maintenance détaillée, des tâches opérationnelles et parfois des simulations avancées
  • Les entreprises qui travailleront sur le bâtiment à l'avenir, par exemple les entrepreneurs, qui ont besoin de mesures et de schémas corrects pour effectuer des rénovations ou des améliorations

navvis-as-built-documentation-animation1

Pourquoi les professionnels de la numérisation laser devraient-ils s'en préoccuper ?

Les professionnels de la numérisation laser sont dans une position idéale pour aider à améliorer le processus de documentation conforme à l’exécution. La documentation conforme à l'exécution est donc un marché potentiellement lucratif pour les professionnels de la numérisation laser expérimentés et fiables.

Voici un peu d'histoire pour expliquer plus en détail.

Les entrepreneurs ont longtemps produit des documents conformes à l'exécution en redessinant les dessins pendant le processus de construction pour indiquer les changements. Ils complètent cette notation par des relevés professionnels, si nécessaire, pour s'assurer que les dessins sont exacts. À la fin du processus de construction, ils remettent généralement ces dessins 2D à l'architecte, qui finalise les dessins de l'ouvrage fini pour les remettre au client.

La difficulté réside dans la complexité des travaux de construction et dans le fait que les entrepreneurs sont souvent surchargés de travail simplement pour essayer de construire le bâtiment. Malheureusement, la documentation conforme à l'exécution peut parfois être laissée de côté. Les modifications peuvent ne pas être notées ou être notées avec un niveau de détail et de précision insuffisant pour répondre aux exigences du projet.

C'est là que les professionnels de la numérisation laser interviennent : La technologie de numérisation 3D permet de capturer des données 3D complètes, précises et détaillées ainsi que des images en haute résolution. Elle est donc idéale pour documenter l'état du bâtiment après sa construction et produire un ensemble de données conforme à l'exécution qui soit complet, précis et facile à comprendre.

Quels sont les produits livrables conformes à l'exécution les plus courants ?

Dans le monde entier, le produit le plus courant pour la documentation conforme à l'exécution est le dessin CAO en 2D.

Mais cela commence à changer, car un nombre croissant de projets AEC adoptent des méthodologies BIM, qui reposent sur des modèles 3D intelligents et des environnements de données communs plutôt que sur des dessins individuels. Les mandats gouvernementaux ne feront qu'accélérer la transition et augmenter la demande de professionnels de la numérisation laser qualifiés pour produire de la documentation 3D.

navvis-as-built-documentation-image

Quelle est la différence entre un dessin CAO et un modèle BIM pour la documentation conforme à l'exécution ?

La CAO, qui signifie conception assistée par ordinateur, est une technologie destinée à la création de dessins techniques. Un fichier CAO conforme à l'exécution - par exemple, un plan d'étage - représente les dimensions précises sous forme de dessin au trait. Cela signifie qu'il est "muet" et ne contient aucune information supplémentaire sur les relations entre les lignes ou les objets qu’ils représentent.

Un modèle BIM, quant à lui, est constitué d'objets virtuels représentant des éléments de construction. Il relie également ces éléments à une base de données contenant des informations fonctionnelles pertinentes. Lorsque vous visualisez un modèle BIM conforme à l'exécution, vous pouvez sélectionner un conduit d'un simple clic et voir toute une série d'informations comme le numéro de modèle, la date d'installation, le système auquel il est relié et toute autre donnée qui pourrait être importante pour une partie prenante.

En bref, un modèle BIM conforme à l'exécution comprend beaucoup plus de données sur le bâtiment, ce qui signifie qu'il offre plus de valeur pour une variété de parties prenantes du projet. Pour plus d'informations sur les modèles BIM, et ce qu'ils peuvent apporter à vos clients, consultez notre guide sur le scan-to-BIM ici.

Alors, comment puis-je produire un document conforme à l'exécution ?

Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser la numérisation mobile pour la production de dessins CAO 2D et de documents conformes à l'exécution, consultez le guide de NavVis ici.

Si votre client vous demande des modèles BIM 3D pour sa capture de l'ouvrage construit, consultez notre guide approfondi sur les flux de travail scan-to-BIM. Il comprend des informations relatives à la planification du projet, aux exigences de précision, à la sélection des outils, à la communication avec le client, à la modélisation et à la livraison.

Sean Higgins est un rédacteur indépendant spécialisé en technologie, ancien rédacteur de publications spécialisées et passionné de plein air. Il estime que la rédaction d'articles clairs et sans buzzword sur les technologies 3D est un service public.